Ala Rengîn, die Flagge des kurdischen Volkes
Die Kurdistan Flagge (kurdische Flagge): Ala Rengîn
Die Kurdistan Flagge ist eine waagerechte Trikolore in Rot, Weiß und Grün mit einer goldenen Sonne aus genau 21 Strahlen in der Mitte. Kurdinnen und Kurden nennen die Flagge Ala Rengîn, die bunte Flagge, und die Sonne Roj. Sie ist die Flagge des kurdischen Volkes, seit dem Flaggengesetz vom 11. November 1999 offiziell in der Region Kurdistan, und ihr Tag ist der 17. Dezember.
Sie suchen die rot-weiß-grüne Flagge mit Sonne? Das ist sie.
Tafel I
Die Flagge auf einen Blick
Das Wichtigste, jeweils mit dem Grad an Sicherheit. Vollständige Nachweise am Ende dieser Seite und im Quellenregister.
| Name | Flagge Kurdistans; auf Kurdisch: Ala Rengîn (die bunte Flagge) | belegt |
|---|---|---|
| Gestaltung | Waagerechte Trikolore in Rot, Weiß, Grün mit zentrierter goldener Sonne aus 21 gleichen Strahlen | belegt |
| Die Sonne | Roj, das kurdische Wort für Sonne und Tag; 21 Strahlen, einer zeigt senkrecht nach oben | belegt |
| Proportionen | Höhe zu Länge 2:3; die Sonne einschließlich Strahlen umfasst die halbe Höhe | belegt |
| Erstmals gestaltet | Um 1920 in Konstantinopel, im Umfeld der Gesellschaft für den Aufstieg Kurdistans | wahrscheinlich |
| Standardisiert | 1998 bis 1999; Flaggengesetz verabschiedet von der Nationalversammlung Kurdistans am 11. November 1999 | belegt |
| Flaggentag | 17. Dezember, festgelegt durch Parlamentsbeschluss Nr. 48 (2009), im Gedenken an Mahabad | belegt |
Tafel II
Was die Farben der Flagge bedeuten Deutung
Die Bedeutungen, die Menschen der Flagge geben, sind über Gemeinschaften und Publikationen hinweg einheitlich. Streng genommen sind sie Deutungen: Die formale Spezifikation legt Geometrie und Farben fest, keine Symbolik. Hier sind sie, mit ehrlich gekennzeichnetem Status.
Rot
Das Blut der Märtyrer und der lange Kampf um Freiheit und Würde.
Weiß
Frieden und Gleichheit, der Wunsch, in Harmonie zu leben.
Grün
Die Berge und Landschaften Kurdistans, Natur und Hoffnung.
Gold
Die Sonne als Quelle des Lebens und Licht des Volkes.
Zusammen gelesen erzählt die Flagge eine Geschichte: ein Volk, das mit Blut bezahlt hat, in Frieden auf seinem eigenen Land leben will und sich dem Licht zuwendet. Darum ist die Flagge ein nationales Symbol für alle Kurdinnen und Kurden, unabhängig vom Glauben, und darum unterscheidet sie sich von jeder Parteiflagge: Das parteipolitische Umfärben der Nationalflagge wird in Kurdistan selbst kritisiert.
Diese Lesarten erscheinen in kulturellen und halboffiziellen Publikationen. Die Konstruktionsdokumente der Flagge definieren keine Farbsymbolik; deshalb tragen sie das Label Deutung, nicht belegter Fakt.
Tafel III
Die Sonne Roj und ihre 21 Strahlen
Die Sonne macht die Flagge unverwechselbar. Sie heißt Roj, das kurdische Wort für Sonne und Tag. Sie hat genau 21 Strahlen, gleich in Größe und Form, gezeichnet als ein durchgehender Stern, dessen Strahlen sich an der Basis berühren, und ein Strahl zeigt senkrecht nach oben.
Wofür die 21 Strahlen stehen, ist vor allem an Newroz gebunden. Die Präsidentschaft der Region Kurdistan erklärt, dass die 21 Strahlen das kurdische Neujahr darstellen, das am 21. März beginnt: die Wende des Jahres, der Moment, in dem das Licht nach der Dunkelheit zurückkehrt.
Newroz, die offizielle Lesart
Das Präsidialamt der Region Kurdistan erklärt, die 21 Strahlen stünden für Newroz, das kurdische Neujahr, das am 21. März beginnt.
Wiedergeburt, die Lesart des Gestalters
Mehrdad Izady, der die Flagge 1998 bis 1999 standardisierte, wählte 21 als heilige Zahl der Wiedergeburt in den einheimischen yazdanischen Glaubenstraditionen: die Wiedergeburt der Nation. Seine Lesart und die offizielle zeigen in dieselbe Richtung.
Das Alphabet, eine volkstümliche Lesart
Eine kursierende Erklärung besagt, die Strahlen stünden für 21 Buchstaben des kurdischen Alphabets. Das lateinische Standardalphabet für Kurmancî hat 31 Buchstaben; diese Lesart ist nicht haltbar.
In der Spezifikation von 1998 bis 1999 sitzt die Sonne exakt im Zentrum der Flagge. Einschließlich ihrer Strahlen umfasst sie die halbe Flaggenhöhe; die Scheibe allein ein Viertel. Während der Standardisierung schlug das Flag Institute eine kleinere Sonne mit weniger Strahlen vor; die Gestalter behielten 21 Strahlen, die bis in die rote und die grüne Bahn reichen. Die hier gezeigte Sonne ist das offizielle Roj-Emblem, keine nachgezeichnete Annäherung.
Die Sonnenseite: die drei Lesarten, die vollständige Geometrie und die typischen Fehler
Tafel IV
Die Geschichte der Flagge in fünf Meilensteinen
Dies ist die Geschichte, wie die Quellen sie tatsächlich stützen, und damit etwas anders als die Version, die die meisten Websites wiederholen. Wo die Beleglage dünn ist, sagt das Label es.
- Um 1920
Konstantinopel: der Entwurf entsteht
wahrscheinlichDer Entwurf wurde erstmals um 1920 in Konstantinopel gestaltet, im Umfeld der Gesellschaft für den Aufstieg Kurdistans. Das früheste bekannte Primärdokument ist ein Brief vom 21. Januar 1928 von Memduh Selîm an Îhsan Nûrî Paşa, entdeckt vom Historiker Sadat Ulugana, mit einer Zeichnung der Flagge. Die verbreitete Erzählung, die Flagge sei auf der Pariser Friedenskonferenz von 1919 bis 1920 präsentiert worden, stützt kein Archivbeleg.
- 1927 bis 1930
Xoybûn und der Ararat: die erste Nationalflagge
belegtXoybûn, gegründet am 5. Oktober 1927 in Bhamdoun, nahm die Trikolore mit der Sonne als kurdische Nationalflagge an. Sie wehte während des Ararat-Aufstands, und im August 1930 dokumentierten zeitgenössische Zeitungen sie als Flagge der Bewegung.
- 1945 bis 1946
Mahabad: die Flagge über einer Republik
belegtDie Republik Kurdistan wurde am 22. Januar 1946 in Mahabad von Qazî Mihemed auf dem Çarçira-Platz ausgerufen, während Ey Reqîb gesungen wurde. Ihre Flagge trug ein anderes Emblem als die heutige, eine Sonne, flankiert von Ähren und einer Feder; die Nationalflagge behielt die schlichte Sonne. Die vorherrschende Darstellung sagt, die Flagge sei dort am 17. Dezember 1945 erstmals offiziell gehisst worden, das Datum, an das der Flaggentag erinnert. In einem Videozeugnis erzählt Fatima Assad Shahin, wie sie als Vierzehnjährige diese Flagge auf Bitte von Mustafa Barzani nähte.
- 1998 bis 1999
Standardisierung und Flaggengesetz
belegtIn den Jahren 1998 und 1999 legte der Historiker Mehrdad Izady, mit Bijhan Eliasi und Mitarbeitern und in Abstimmung mit dem Flag Institute, die moderne Spezifikation fest: 21 gleiche Strahlen, die Sonne über die halbe Flaggenhöhe, definierte Farben. Die Nationalversammlung Kurdistans verabschiedete das Flaggengesetz am 11. November 1999.
- Seit 2006
Die Flagge im öffentlichen Leben
belegtIm September 2006 ersetzte die Flagge die vorherige Staatsflagge auf öffentlichen Gebäuden in der gesamten Region Kurdistan. 2012 richtete die Auswahl der Region Kurdistan den VIVA World Cup in Hewlêr aus und gewann ihn unter dieser Flagge. Zu jedem Newroz wird sie massenhaft in Amed und bei Zusammenkünften der Diaspora geschwenkt; Köln richtet das größte Newroz Europas aus. In Bakur und Rojhilat hat das Zeigen der Flagge zu Strafverfolgung geführt und bleibt ein Akt des Mutes.
Tafel V
Offizieller Status und Flaggentag, 17. Dezember
Innerhalb der Region Kurdistan ist die Flagge offiziell: Die Nationalversammlung Kurdistans verabschiedete das Flaggengesetz am 11. November 1999, meist zitiert als Gesetz Nr. 14 von 1999. In den vier Teilen Kurdistans ist ihr Status unterschiedlich: Das Flaggengesetz gilt in Başûr, während in Bakur und Rojhilat Menschen für das Zeigen der Flagge strafrechtlich verfolgt wurden.
Der Tag der kurdischen Flagge ist der 17. Dezember, festgelegt durch Parlamentsbeschluss Nr. 48, den die meisten Quellen auf 2009 datieren, im Gedenken an Mahabad. Schulen und Institutionen halten Flaggenzeremonien ab, Riesenflaggen werden entrollt, darunter eine von 1.300 Metern in Silêmanî und eine von 132 Metern in Helebce zu Ehren von Qazî Mihemed. Kurdinnen und Kurden in Rojava und der Diaspora begehen den Tag online und bei Zusammenkünften.
Flaggentag: Ursprung, die zwei Erzählungen hinter dem Datum und die Feiern
Tafel VI
Exakte Farben und Konstruktion
Zwei Farbsets sind belegt, und nur wenige Seiten erklären den Unterschied. Die Spezifikation von 1998 bis 1999 nennt Pantone-Werte. Das Web hat sich, der Wikimedia-Referenzdatei folgend, auf leicht abweichende Werte eingependelt, die die meisten Seiten kopieren, ohne ihre Herkunft zu kennen. Ein Set einheitlich für die ganze Flagge verwenden: Pantone für den Druck, die Webwerte für Bildschirme.
| Farbe | Pantone (Spezifikation) | Hex (Spezifikation) | Hex (Web) | RGB (Web) |
|---|---|---|---|---|
| Rot | 032C | #F32837 | #ED2024 | 237, 32, 36 |
| Weiß | · | #FFFFFF | #FFFFFF | 255, 255, 255 |
| Grün | 355C | #009A3D | #278E43 | 39, 142, 67 |
| Goldgelb | 116C | #FFCC00 | #FEBD11 | 254, 189, 17 |
Konstruktionswerte
| Verhältnis (Höhe zu Länge) | 2 : 3 |
|---|---|
| Bahnen | Drei gleiche waagerechte Bahnen: Rot oben, Weiß, Grün unten |
| Sonnendurchmesser einschließlich Strahlen | 1/2 der Flaggenhöhe, exakt im Zentrum |
| Sonnenscheibe ohne Strahlen | 1/4 der Flaggenhöhe |
| Strahlen | 21, gleich in Größe und Form, gerade Seiten, spitze Enden, an der Basis berührend |
| Ausrichtung | Ein Strahl zeigt senkrecht nach oben; der vertikale Meridian verläuft durch seine Spitze |
Der Gestalter wählte die Farbtöne bewusst: Sie beruhen vor allem auf den Normfarben der ungarischen und der italienischen Flagge und vermeiden die Farben der Staaten, die Teile Kurdistans regieren. Eine offizielle CMYK-Spezifikation existiert nicht; die CMYK-Werte auf der Farbenseite sind abgeleitet und so gekennzeichnet.
Tafel VII
Die Flagge richtig zeigen
Die meisten Fehler bei dieser Flagge betreffen die Sonne. Weil 21 ungerade ist, ist eine gedrehte Sonne der häufigste Wiedergabefehler; selbst die Wikimedia-Referenzdatei brauchte 2020 eine Geometriekorrektur. Vier Prüfungen:
- ✓Ein Strahl zeigt senkrecht nach oben, auf der vertikalen Linie durch das Zentrum, und Rot ist die obere Bahn.
- ✗Eine gedrehte Sonne oder eine generische Sonne mit 16 oder 24 Strahlen ist nicht die Flagge.
- ✗Eine Sonne kleiner als die halbe Flaggenhöhe, ein verdunkeltes Rot oder ein Grasgrün verändern die Flagge.
- ✗Parteifarben auf der Nationalflagge und das Präsidentschaftsemblem mit vier längeren Strahlen sind ebenfalls nicht die Flagge: Die Nationalflagge unterscheidet sich von Parteiflaggen und von Emblemen.
Tafel VIII
Freie, exakte Dateien
Jede Datei auf dieser Seite wird aus einer einzigen geprüften Quelle erzeugt: dem gemeinfreien Sonnenpfad der Wikimedia-Referenzdatei, geprüft auf exakt 21 Strahlen und platziert im spezifizierten Durchmesser der halben Höhe. SVG, PNG in jeder Größe, transparente Versionen, Wallpaper, Social-Media-Formate und ein Druck-PDF, in beiden belegten Farbsets, alle gemeinfrei (CC0). Keine Namensnennung erforderlich.
Tafel IX
Gibt es ein Kurdistan-Flaggen-Emoji?
Nein. Länderflaggen-Emoji werden automatisch aus ISO-3166-1-Ländercodes erzeugt, und 2022 hat das Unicode-Konsortium aufgehört, Flaggen-Emoji-Vorschläge irgendeiner Kategorie anzunehmen. Der ISO-3166-2-Code, den die Region Kurdistan 2022 erhielt, macht eine Flagge als sogenannte Tag-Sequenz technisch gültig, aber keine Plattform stellt sie bisher dar. Bis sich das ändert, schreibt die Community die Flagge selbst: ein rotes Herz, eine Sonne und ein grünes Herz.
Tafel X
Fragen, die Menschen stellen
Welche Flagge ist rot, weiß und grün mit einer Sonne?
Die Flagge Kurdistans, Ala Rengîn. Das verlässliche Erkennungszeichen ist die Sonne: genau 21 spitze Strahlen, einer zeigt senkrecht nach oben.
Warum hat die Sonne 21 Strahlen?
Die offizielle Lesart verbindet die 21 mit Newroz, dem kurdischen Neujahr am 21. März; der Gestalter verband die 21 mit der Wiedergeburt in einheimischen kurdischen Glaubenstraditionen. Die Alphabet-Lesart ist unbelegt.
Was bedeuten die Farben?
Rot wird als das Blut der Märtyrer gelesen, Weiß als Frieden und Gleichheit, Grün als das Land Kurdistan, Gold als Quelle des Lebens. Das sind belegte Deutungen; die Spezifikation definiert keine Symbolik.
Ist die Kurdistan Flagge offiziell?
Innerhalb der Region Kurdistan ja, durch das Flaggengesetz vom 11. November 1999. Der 17. Dezember ist der offizielle Flaggentag.
Was sind die exakten Farben?
Spezifikation: Rot PMS 032C, Gelb PMS 116C, Grün PMS 355C. Web: Rot #ED2024, Grün #278E43, Gold #FEBD11, Weiß #FFFFFF.
Tafel XI
Quellen, Sicherheit und Korrekturen
Jede wichtige Aussage auf dieser Seite trägt eine Quelle und einen Grad an Sicherheit: belegt, wahrscheinlich, Deutung, Überlieferung oder unbelegt. Die Liste unten nennt die Quellen hinter dieser Seite; das vollständige Register und die Liste der Aussagen sind öffentlich. Einen Fehler gefunden? Die Korrekturenseite erklärt, wie man ihn meldet und was dann geschieht.
Quellen für diese Seite
- ARK News Rojava
- Kurdistan Marks Flag Day · Channel8
- File:Flag_of_Kurdistan.svg bestandsgeschiedenis
- File:Roj_emblem.svg
- CONIFA Kurdistan FA
- Mahabad Republic · FOTW
- FOTW Kurdistan
- FOTW party flags
- Kurdistan Digest May 2026 · Washington Kurdish Institute
- 964media Flag Day · 2024
- Ala Kurdistanê (Flag of Kurdistan) · Kovara Bîr · 2021
- Xoybûn · Wikipedia
- Republic of Mahabad · Wikipedia
- 2012 VIVA World Cup · Wikipedia
- Hurriyet Daily News · 2012
- The National Flag of Kurdistan · Institut kurde de Paris · 1998
- Kurdish Globe Flag Day
- Kurdistan24 Amed Newroz · 2017
- Kurdistan Flag Day: A symbol of identity, resistance, hope · Kurdistan24 · 2024
- Kurdistan Flag Day · Kurdistan24 · 2024
- The Unfinished Dream: Remembering The Republic of Kurdistan in Mahabad, 80 Years On · Kurdistan24 · 2026
- Kurdistan24 Cologne 2025
- Flag of Kurdistan · KURDISTANICA · archive
- 'I didn't know the flag I made for the Kurds would be so important' · Kurdistan Memory Programme
- The History of the Kurdistan Flag · KurdShop
- Flags, Colours and our National Identity · Medium · 2015
- Sadat Ulugana on the history of the Kurdish flag · Medya News
- Emblem of the KRP · presidency.gov.krd · 2019
- Presidency over Vlagdag · 2023
- Rudaw-interview Izady · 2017 · archive
- Rudaw Cologne Newroz · 2025
- Rudaw Newroz 2023
- THE NATIONAL FLAG OF KURDS & KURDISTAN · saradistribution.com · 1999 · archive
- A banner of identity takes center stage across Kurdistan · Shafaq News · 2024
- Stockholm Center for Freedom on Newroz prosecutions of minors (2022) · Stockholm Center for Freedom · 2022
- Learn About the Kurdistan Flag · The Kurdish Project
Zuletzt geprüft: 2026-10-15