Wate
Ala Kurdistanê çi wateyê dide
Wateyên ku mirov didin alê di nav civak û weşanan de yeksan in. Lê bi awayekî hişk, ew şîrove ne: taybetmendiya fermî geometrî û rengan diyar dike, ne sembolîzmê. Ev rûpel xwendinên berbelav dide û statuya wan bi dilsozî nîşan dike.
Bi kurtî: sor xwîna şehîdan û têkoşîna azadiyê ye, spî aştî û wekhevî ye, kesk erd û xwezaya Kurdistanê ye, û Roja zêrîn çavkaniya jiyanê û ronahiya gel e.
Lewhe I
Reng şîrove
Sor
Xwîna şehîdan û têkoşîna dirêj a bo azadî û rûmetê.
Spî
Aştî û wekhevî, daxwaza jiyana bi hev re di aramiyê de.
Kesk
Çiya û deştên Kurdistanê, xweza û hêvî.
Zêrîn
Roj wek çavkaniya jiyanê û ronahiya gel.
Ev xwendin di weşanên çandî û nîv-fermî de derbas dibin. Belgeyên avakirina alê bi xwe sembolîzma rengan diyar nakin; ji ber vê yekê ew wek şîrove tên nîşankirin, ne wek rastiya belgekirî.
Lewhe II
Roj, tava zêrîn
Navê tava zêrîn Roj e, peyva kurdî ya tavê û rojê. Li ser alê ew berî her tiştî bi Newrozê tê xwendin: xwendina fermî 21 tîrêjan bi sersala kurdî ya ku di 21ê Adarê de dest pê dike ve girê dide. Sêwirînerê ala standardkirî 21 ji ber heman ramana vejînê hilbijart, loma her du xwendin ber bi yek aliyî ve dibin: ronahiya ku vedigere û gelekî ku ji nû ve dest pê dike.
Rûpeleke taybet a rojê heye, bi sê xwendinên 21 tîrêjan û geometriyê ve.
Lewhe III
Naskirina alê
Eger te li alayeke sor, spî û kesk a bi rojê geriya, an li alayeke bi roja zer li navendê: ew Ala Kurdistanê ye. Roja wê bi rast 21 tîrêjên tûj hene û tîrêjek rasterast ber bi jor e. Alayên dişibin hev hene; ji ber vê, roj û hejmara tîrêjan riya pêbawer a naskirinê ne.
FAQ
Pirsên berbelav li ser wateyê
Rengên ala kurdî çi wateyê didin?
Sor wek xwîna şehîdan û têkoşîna azadiyê tê xwendin, spî wek aştî û wekhevî, kesk wek welatê Kurdistanê, û Roja zêrîn wek çavkaniya jiyanê. Ev şîroveyên belgekirî ne; taybetmendiya fermî tu sembolîzmê diyar nake.
Navê roja li ser alê çi ye?
Roj; heman peyv bi kurdî hem tav e hem jî roja demê ye. Ala bi tevahî di nav gel de Ala Rengîn tê gotin.
Ala xwedî wateyeke olî ye?
Ala sembolek neteweyî ye bo hemû Kurdan, bêyî cudahiya baweriyê. Xwendina wê ya herî tê gotin Newroz e: 21 tîrêj bi fermî bi sersala kurdî ya 21ê Adarê ve tên girêdan, û sêwirîner 21 wek hejmara vejînê hilbijart.
Çavkaniyên vê rûpelê
- FOTW Kurdistan
- Ala Kurdistanê (Flag of Kurdistan) · Kovara Bîr · 2021
- The National Flag of Kurdistan · Institut kurde de Paris · 1998
- Kurdish Globe Flag Day
- Flag of Kurdistan · KURDISTANICA · archive
- Emblem of the KRP · presidency.gov.krd · 2019
- Rudaw-interview Izady · 2017 · archive
- THE NATIONAL FLAG OF KURDS & KURDISTAN · saradistribution.com · 1999 · archive
- Learn About the Kurdistan Flag · The Kurdish Project
Vekolîna dawî: 2026-08-05